top of page
Clever Hola background

Make Your Voice Your Strongest Asset

Clever Hola bilingual coaching and strategy studio logo supporting English and Spanish communication across cultures

Services

At Clever Hola, we help professionals, leaders and brands speak with confidence, connect with impact, and lead with purpose — in English, Spanish, or both. In person or remote, Clever Hola is on the go, wherever you need us, we’ll be there!

What We Help You Do

Speak Effectively
Build confidence, clarity, and cultural connection so your message lands,  every time.

Lead with Confidence

Get personalized coaching, real-world practice, and expert feedback to refine your delivery and elevate your presence.

Expand Your Reach

Become media-ready and bilingual-savvy to connect with audiences across platforms and cultures.

Define Your Edge

Choose the package that helps your voice stand out — in English, in Spanish, or both.

Press conference

Media Ready Package

3 x 60 minute sessions

 

Talking Points Map Development

Message Map Development

Media Interview Role Playing

$900

Writing

Press Release Adaptation Package

Make headlines in Spanish. We’ll craft a culturally resonant press release with catchy, accurate messaging and one round of edits included.

$350

Team Meeting

Group Media Training Package

1 Day of Training

Up to 8 group members

Travel cost not included

Train your team to shine on camera or stage. Learn to handle interviews, stay on message, and connect with any audience — in English or Spanish.

$2450

Interview

The Influencer Package

3 x 75 minute sessions

 

Talking Points Map Development

Message Map Development

Media Interview Role Playing

Speech Role Playing

$1200

Writing on Tablet

Talking Points Adaptation Package

We turn your talking points into messages that sound natural, connect with heart, and elevate your brand in Spanish.

$350

trans-la-tion

English-Spanish Book Translation Package

30-minute consultation

Translation draft (max 2,000 words)

Designed for authors who care about voice, tone, and cultural nuance. We collaborate with you to ensure your message carries the same emotional impact and intention in Spanish or English, maintaining your authentic voice.

$675

Conference

Executive Voice Package

3 x 90 minute sessions

 

Talking Points Map Development

Message Map Development

Media Interview Role Playing

Speech Role Playing

Speech Writing​

$1500

News Cameraman

Press Ready Package

Get your story press-ready with a tailored press release, talking points, and message map — crafted to connect seamlessly from English to Spanish or vice versa.

$675

IMG-20240516-WA0042.jpg

Spanish Speaking Spokesperson Package

1 Day of Screen and/or Stage Time

Travel cost not included

Don’t have a Spanish spokesperson to represent your brand with confidence? We’ve got you covered. Includes 8+ hours of prep and delivery. Pricing varies by event length and speaking time.

$2450

Testimonials

“Before working with Claudia, I struggled to craft messages that felt genuine across different cultures. Her attention to detail and deep understanding of cultural nuances completely shifted that. With her guidance, I gained the confidence to communicate authentically and effectively in professional settings.”

D. Zellman / Senior Vice President

“Clever Hola made it so easy to get ready for my Spanish-language interview about this spring’s fashion trends. Claudia helped me find the right words to describe the season’s color palette and styles in a way that felt fresh, fun, and on brand. I felt totally prepared and the interview really captured the energy we wanted.”

J. Gage / Founder

backgroundCh-01.png

Reach out today!

Have questions or need urgent help? We’re here for you! Even with less than 24 hours to get camera-ready, we’ve got you covered.

Thanks for submitting!

Clever Hola logo

copyright © 2026 | all rights reserved

cleverhola.com

bottom of page